作者ahtan (血染大地..黯離..)
看板Boy-Girl
標題[求助] 毀了女友生日 怎辦？
時間Wed Jan 14 12:36:39 2015
昨天女友生日， 他特地打扮來找我。我幫他慶生 結果他問我他穿的裙子怎麼樣，他說感覺穿起來怪怪的~ 我看了看說，嗯，是有點怪，感覺有點土土的。 他聽了也沒說什麼。 之後逛街逛一半，他突然說要回家了。 我問怎了，他說他衣服穿不對，不想這樣到處走。 我說我又不介意，但他說他介意。 然後一直哭，我感到錯愕，一起計劃好出來的，還特地請事假慶生，就這樣要走了。 我想盡辦法都沒用。 說這裙子還是不錯的，不信。 去新光三越買一件新的給她，不要。 回家換了再出來，也不要。 晚上再找她，也不要。 反正就一直哭。 堅持要回去，蛋糕也不要了... 回到家在哭，打電話給他還是流淚，我也跟著流淚。 我真的完全搞不懂..... 我一直道歉，她一直說是她自己的問題。 最後我聽到了一些關鍵字， 她說他開開心心的打扮出來，想讓我開心，想不到穿錯了衣服，是她搞砸了。 今天他上班眼睛還腫腫的.... 她說她沒事了，但誰信啊 ，生日都沒了。 啊幹嘛沒事問我服裝啊，下次我一律說好看就是了 怎麼會這麼嚴重 我該怎麼彌補呢？ --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.96.97.13 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1421210201.A.29A.html
推 CrazyR: 想辦法弄到那件裙子 下次約會穿給她看 01/14 12:38
推 allbs: 換女友.... 誤 01/14 12:41
推 FanFan60: 她只是想得到你的稱讚 自己感到穿那件裙子沒信心 所以 01/14 12:48
→ FanFan60: 問問你啊… 01/14 12:48
推 o925925o: 產後憂鬱症就這種症頭.... 01/14 12:48
推 relgu2071: 換你穿裙子 問她好不好看 01/14 12:49
→ skyp: 確定不是月經來? 01/14 12:51
推 canon6d: 換你穿裙子 問她好不好看 01/14 12:53
→ ppccfvy: 只有我看成歷生嗎.... 01/14 12:53
→ meowyih: 玻璃心 01/14 12:57
推 kai531: 誇獎就對了 講實話根本GG 01/14 12:58
推 RachelMcAdam: 太敏感，換一個 01/14 12:58
推 hsiangyun: 這下知道善意謊言多重要了吧 嘖嘖 01/14 13:04
→ KuoLouisa: 歷生+1 01/14 13:04
→ auden: 如果這種程度的實話都不能說 還是算了吧 01/14 13:05
推 sweetonion: 看到兩個歷生 01/14 13:06
→ ahtan: 慶生，打錯字 01/14 13:08
※ 編輯: ahtan (175.96.97.13), 01/14/2015 13:08:52
推 a2910444: 一樓真的神回覆XD 01/14 13:16
→ benji2007: 說土是你自己白目生日潑冷水，不過女友反應有點瞎，演 01/14 13:16
→ benji2007: 員膩 01/14 13:16
推 tallhands: 有沒有這麼玻璃心 幼稚園嗎 01/14 13:16
Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
全世界共有超過 6000 種語言，科技巨頭們正在嘗試用新技術彌合人與人之間的溝通障礙。但是，相信任何有用過Google翻譯或是其它機器翻譯工具的使用者，都會告訴你這樣的答案：機器翻譯的體驗實在是太糟糕了，根本無法直接拿來使用。
