被譽為亞洲天團的台灣「五月天」樂團，明年2月將首次在歐洲舉辦巡迴演唱會，明年適逢五月天成軍15週年，登陸歐洲市場對五月天意義重大。
五月天計劃明年2月21日在倫敦溫布利體育館開唱，23日轉往法國巴黎，26在荷蘭阿姆斯特丹，今天特別在倫敦召開國際記者會，吸引包括美聯社、英國「每日電訊報」、英國廣播公司（BBC）、普羅派樂電視台（Propeller TV）等100多家媒體出席，場面盛大。
五月天接受中央社記者專訪時，主唱阿信表示，2014年五月天將成軍15週年，很高興可以把諾亞方舟巡迴演唱會原汁原味搬到歐洲。他說，「我們花了15個小時搭機到倫敦，但花了整整15年才到倫敦舉辦演唱會，很開心現在能開花結果，能看到倫敦的朋友們」。
五月天的經紀人告訴中央社記者，為在歐洲忠實呈現諾亞方舟演唱會，不惜投入鉅資，成本是在亞洲的兩倍，是華人團體在歐洲巡演的最高額投資，務必要做到最好。
對記者詢問進軍歐洲市場的策略，貝斯手瑪莎被阿信以策略長身分指定回答時說，五月天沒有具體的策略，就是很單純的希望把音樂分享給大家，讓即使不懂華語的人也可以接受五月天，五月天很努力想試試歐洲市場。
他說，在歐洲的演唱會將透過大銀幕將歌詞翻譯成英文秀出來，在Youtube上的五月天音樂錄影帶也可以看到英文翻譯，「我們最大的心願是讓音樂突破語言上的隔閡，讓大家都可以接受並且喜歡上五月天的音樂」。
阿信補充說，進軍歐洲市場沒有什麼特別的策略或方法，就是不斷背起樂器，不斷演唱，這次到歐美的巡迴演唱，希望用演唱會來打動大家。
今天召開記者會的現場主辦單位邀請來自中國大陸、英國、荷蘭、匈牙利、比利時、斯洛伐克、柬埔寨、奈及利亞等國家的歌迷，飯店外並有近百名歌迷忍著攝氏不到10度的低溫酷寒耐心守候，只想見偶像一面。
五月天從飯店步行到英國廣播公司（BBC）受訪時，歌迷興奮尖叫，五月天主動走向他們親切握手，現場立即陷入瘋狂混亂。
來自湖南長沙的杜嘉，目前在約克（York）就學，清晨4時多就起床趕到倫敦，幸運的和五月天5名團員都握到手，激動不已，直說不洗手了。
杜嘉告訴中央社記者，她從2006年開始愛上五月天，曾在大陸參加2場五月天的演唱會，「我喜歡五月天，因為他們的每句歌詞都寫出我的感受，當我遇到困難時，聽了他們的歌有心靈被安撫的感受」，明年五月天在倫敦的演唱會，她一定會來。
來自廣西桂林的徐曉杰目前也正在約克求學，一早搭車到倫敦，很高興在飯店外等候能搶拍到偶像五月天。曾習樂多年的他說，五月天是學習的標竿，很愛他們創作的「為愛而生」及「突然好想你」歌曲。
五月天5日將轉往巴黎，召開另一場記者會。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
留言列表
留言列表
