我們結婚了線上看2013, 我們結婚了 世界版, 我們結婚了 鬼鬼, 我們結婚了線上看2013鬼鬼, 我們結婚了 維尼夫婦,

Feb 11th 2014, 21:50

作者： 葉士弘╱台北報導 | 中時電子報 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Media files:
C0321269.jpg (image/jpeg)

Feb 12th 2014, 09:31, by WOLFOX

作者WOLFOX (無聊中)

看板ask

標題[請問] 影片中翻英 翻譯求助

時間Wed Feb 12 09:31:20 2014

我和朋友拍了一個影片 想要加上英文字幕 約兩千字中文台詞 不過英文實在太破 不知道要如何求助 也不知道要發在那一個版上求助 會提供些許費用 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.103.121

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Feb 12th 2014, 09:20, by Howard61313

作者Howard61313 (福華大.....飯店)

看板movie

標題[翻譯] 冰雪奇緣Elsa 中文版維基條目

時間Wed Feb 12 09:20:21 2014

這兩三天裡花了一些時間把英文維基的Elsa條目翻譯，並創立了中文條目 頁面： http://goo.gl/2uO6ot 由於英語原文是被維基評選為「優良條目」，所以裡面資訊蠻詳細的 不管是Elsa的角色創造過程、配音、動畫製作、以及評價方面都有豐富的內容 不管是想要解毒還是繼續中毒的人都可以看看XDDD (ps 我還沒看電影，不過條目裡好像也沒多少關於劇情的雷) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.165.187.59 ※ 編輯: Howard61313 來自: 1.165.187.59 (02/12 09:22)

推 ditm:用心推！ 02/12 09:23

→ wjack29:推！不過歌名應該不用翻，用let it go就好 02/12 09:26

→ wjack29:她為艾莎在片中的獨唱曲——〈放開手〉的獻聲 ←這邊 02/12 09:27

啊...其實我也沒有翻，只是純粹把歌名寫進去而已XD 不過我覺得歌曲就像電影片名一樣，如果台港中都有翻譯曲名的話 那麼用中文譯名稱呼應該也沒不妥啦

推 laechan:用心推 02/12 09:33

推 wjack29:剛剛沒推到 XD 02/12 09:42

※ 編輯: Howard61313 來自: 1.165.187.59 (02/12 09:43)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Feb 12th 2014, 09:28, by bradcool

作者bradcool (布萊酷)

看板movie

標題[好雷]《紐約愛情拼圖》法國大叔勇闖紐約尋愛

時間Wed Feb 12 09:28:51 2014

--------------------------------------- 我的生活總是亂糟糟， 幸福~我要的幸福，究竟在何處~ ------------------------------------------ 有上色標題好讀圖文網誌: http://ppt.cc/VNmC ------------------------------------------ 其實，這部片應該要叫作《西班牙公寓3》。它的前作是《西班牙公寓》、《俄羅斯娃娃 》，這三部片導演與演員班底完全相同，甚至劇情有相互銜接。《西》講述的是主角的學 生宿舍生涯、《俄》說的是主角初步社會的窘困，而本片講述的是主角40歲對於人生的困 惑。雖然片商在片名刻意忽略續集事實，但其實免歡勒！因為前面有複習，所以你沒看過 前作，依然可以笑嗨嗨、還是可以徹底沉浸在這部法國心美國皮的愛情故事當中~ ※劇情 札維耶要四十了，而且還得面臨離婚這頭邪惡巨獸。原以為是簽字可以解決的小問題，沒 想到前妻使出卍解大絕，要帶小孩遠赴紐約生活。為了親骨肉、為了整就渾噩不堪的人生 ，法國佬札維耶只好就這麼一個人飛去了大紐約。在這陌生異鄉，他重新了一次人生，原 以為是新的一章。當年曾愛過的舊人們，竟然也來了紐約。究竟，他這次能找到屬於他的 「幸福」呢？ ※別於美國，歐洲風情 《紐約愛情拼圖》說實在，出乎想像的精彩。對於一般普羅大眾，總是被好萊塢的狗血愛 情類型電影洗禮著。但看久了，不免感到厭煩，即便換人換劇情，但骨子來是大同小異。 不過，注意了，《紐約愛情拼圖》雖然故事地點發生在紐約，但它可是部法國作品來著的 ，因此，這一次不再是美國佬的勾勾底，而是法國人的羅曼愛！ 假如看慣了好萊塢，那本片絕對讓你有耳目一新的觀感。首先導演配樂與畫面搭配能力超 強，總是能夠將觀眾那一絲一毫的情緒徹底掌握。此外，更會利用一些特殊元素，去激發 觀眾的新鮮感：像是片頭拼圖狀的畫面切割、用地鐵行徑圖講述紐約得煩悶、用拼貼畫描 述角色過去關係，讓觀眾沉迷在這份逗趣的小創意中。不知不覺地，開始享受那異國口味 的劇情行進。 ※歡樂、多線、多議題 此外，別於大多愛情故事，本片沒有甚麼大奸大惡、沒有那種一看就知道誰和誰會在一起 或是破壞人家感情凸顯主角真愛的反派，走的是甜蜜溫馨，樸實中帶點詼諧。整部戲讓人 看起來精神雀躍。 除了愛情，本片更將人生哲裡探討、過往經歷反省、單親爸爸的苦悶、外來移民者的抑鬱 等議題揉雜，借此深鑿電影內涵。 劇中更有出現拉子伴侶、借精生子、多元家庭的情節，對此類性別議題有興趣的觀眾，可 以留心一下。 而且，導演塞德里克柯拉皮許手法高超，他最擅長地便是多線劇情描寫。不像是《101次 新年快樂》那樣的大雜燴，本片的多線，最後將匯成一線。使你驚訝連連，甚至覺得導演 ，你真是厲害~請讓我唱首歌頌揚你好棒棒~ ※笑料滿載 還有，千萬別以為這片是門口匾額會高掛「文青」的無聊文藝電影，它可是從頭促咪到完 。除了一定要有異國文化衝突笑料，導演常安插一些小趣味，像是主角常常被文青魂莫名 燃燒，讀起德國哲學家名句，突然間，穿古裝的德國佬就會出現跟他抬槓。大概，愛讀讀 大老作品的朋友會很愛這哏。 總之還有一堆哩哩喳喳的笑料，很久沒一部片可以笑這麼久(也或許對美國片早就有抗體) ，想嚐新鮮的朋友，請不要錯過。 ※本片缺點 假如硬要說本片缺點嘛，大概就是缺乏一項劇情主軸。故事總是有一個個問題冒出，然後 主角就要去解決那樣，像是找房、打官司、找工作、辦綠卡等等。對於某些人，可能會覺 得這像是流水帳一般，平凡無奇。但換個角度，你可能會覺得輕鬆恣意，就像是你我的日 常，因此格外貼近觀眾。 此外，是續集電影會有的原罪缺點，沒看過前作，你很難了解主角和眾女人的愛恨情仇。 雖然有複習，或是不會影響劇情，但你腦漿就莫名會有一把槌子敲打著你，人家好想好想 知道他們以前怎麼了。因此，假如你是追根究柢派，就請打住不要看吧。但我個人反倒因 為此集而愛上這部作品，還跑去租前兩集打算品味主角們過去的鳥日子~ ※關於劇情內涵 《紐約愛情拼圖》開頭就闡明了札維耶的人生理念：他認為，對於大部份的人類，人生是 A點走到B點，但對他，卻不是。他對於B點的定義有些不同，他當然希望人生是條直線， 筆直平坦，不過事實卻非如此。「我的人生總是不同改變方向，為何我的人生如此複雜？ 」，他這樣問著自己。就像是哈利波特第一集的苦逼老師會跟後腦袋講話，他總是自言自 語，尋找著答案。 然後，就像兩個小屁孩找隻青色鳥兒一般，即便札維耶已到不惑這把歲數，他依然~尋尋 覓覓~尋尋覓覓~一個~溫暖的幸福。幸福究竟是甚麼呢，他問著自己：是愛情永遠激情， 不像和前妻那樣離婚收場？是陪伴孩子成長，不錯過他們的人生？還是有著大把鈔票，不 用躲在中國城小公寓寫作？這十二年來，我到底在做什麼？ 就像那位陌生人說的，「離婚的單親爸爸」是個鬥士，這是屬於二十一世紀的戰爭！因此 這一次，他總算燃燒起熱血，不要再渾渾噩噩度日！ 就這樣峰迴路轉，拼死拼活，終於，札維耶找到了他的B點。 「當你找到幸福，就該停止，你自然會知道，無須多說！」 當然，你要先了解到，甚麼是自己的幸福，才能夠像札維耶那樣地尋覓。 ※結語 《紐約愛情拼圖》算是一部別於好萊塢口味的愛情喜劇電影，又夾雜了男人視角的人生哲 裡探索。在這個情人節周末，假如想換口味，不妨可以選選。將本片推薦給，想換口味的 、《西班牙公寓》的忠實粉絲跟看到胸毛鬍渣男會高潮的觀眾們。 -- 是個愛看電影的鍵人。 http://bernd97.pixnet.net/blog movie板：z-6-5 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.145.122 ※ 編輯: bradcool 來自: 111.240.145.122 (02/12 09:29)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Feb 12th 2014, 09:36, by huiru

作者huiru (百事可樂到蘇格登...)

看板movie

標題[有雷]大鬧天宮之翻案 反轉

時間Wed Feb 12 09:36:43 2014

說實在的 西遊記 是俗文學中的經典 他的體裁是章回小說來的 這樣的文學作品 向來是不斷被改寫 不斷被加油添醋的 這次 大鬧天宮的編劇 做了個很有趣的翻案 (((以下從頭到尾都是雷喔 沒看過的快避避))) 原來 牛魔王不只是孫猴子的結拜兄弟 他還是 神魔人三界中 魔界的首領 背負了要振興魔族的使命 原來 女媧補天 是因為從前 魔族和神族的大戰 使得天宮損毀 編劇巧妙的融合了神話故事在劇本裡頭 更把孫猴子孕育而生的那顆石頭 寫成女神遺落凡間的晶石 又因為天宮的建材與孫猴子 系出同源 所以 孫猴子可以闖入 別人(魔)無法闖入的南天門 另外 也把鐵扇公主設定為玉皇大帝之妹 牛家夫婦彷彿成了羅密歐與茱麗葉 玉帝因為鐵扇公主而網開一面 放魔族一條生路 牛魔王卻無法忘卻祖訓而一意要振興魔族 惹得鐵扇公主黯然神傷 還有 在原著裡面娶小老婆的牛魔王 還變成了愛妻之人 (可惜夫妻倆話家常嶄露恩愛的戲分被剪掉了 只在預告裡看到~) 嗯 這些設定 的確是很有創意 我覺得 作為賀歲片 的確是頗有新意(看過原著會更覺得奇妙) 但是有些設定其實我也不大喜歡 有點粗糙的地方 像是那隻狐狸 感覺不是很必要XDD 另外 也把二郎神寫歪了 也寫笨了~ (題外話之 大戰時 士兵化成黑狗 我笑了~XDD 有沒有這麼多隻哮天犬啦XDD 變成狗戰力會比較強咩~?!!??!) 特效部分 一來 我看的是3D版 二來 我是不打電動的人 所以 對我來說 頗足夠 火焰山的色調 強烈的黑灰 荒蕪的砂石 配上烈焰 對照天宮的 金黃璀璨 銀白燦亮 還有花果山的綠意盎然 瀑布飛瀉 對我來說 還挺動人的 有對照出不同世界的多變和迥異 打鬥場面 嗯~我也覺得尚可 只有小妖怪們我比較無法接受~XDDD 尤其是那隻熊貓 有搞笑到~ 廣東話部分 因為我聽得懂 所以無礙 字幕大小 也就還好~ 只是 明明每個人都講國語的咩~!!XDD(看嘴型就知道了) 整部戲看起來 我覺得有新意 但有些地方 可能篇幅不夠吧 可惜了 (像牛家夫妻的相處戲 其實我挺想看的~ 還有孫猴子和師父的相處等等 師父可以描寫得更立體點 會更好 但 也可惜了) 其他 有寫到我想看的火眼金睛 龍宮奪寶 很不賴 搶仙桃吃有點空虛 有硬湊的味道 (至少要描寫一下"功力大增"這塊咩~XDD) 另外 我還有點疑惑 為何猴子變大會變猩猩阿XDD 黑牛被打回原型 卻變成白犛牛是哪招~!?!? 不過 賀歲咩 輕鬆看看就好 不要太動腦 哈哈哈哈 有史上最帥牛魔王 就夠了~:P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.173.77

→ JohnConnor:有的狗戰鬥力比人高啊 藏獒 02/12 09:48

→ huiru:可是狗不是只會瞎咬咩~!?XDDD 好吧 藏獒我怕~:P 02/12 09:52

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Feb 11th 2014, 17:16, by a111111zz

作者a111111zz (沐竹)

看板Baseball

標題[新聞] 帥跑打守四拍子　藍寅倫以鍾承佑為目標

時間Tue Feb 11 17:16:21 2014

作者: 王婉玲 Lamigo桃猿新生代外野手藍寅倫加入職棒春訓已經一個多月，他希望以鍾承佑為目標，搶 佔外野一席，而他跑打守都不錯，加上被總教練洪一中就當面稱讚「長得很帥」，有機會 挑戰成為四拍子球星。 出身高雄的藍寅倫，學生棒球時期從岡山國小、橋頭國中，再到高苑工商、高苑科大，棒 球資歷完整，也有豐富的國手經驗，成棒時曾在2011年春季聯賽以0.513的打擊率榮獲打 擊獎第一名。 不過桃猿外野競爭激烈，陳金鋒、陳冠任、詹智堯、高苑的學長鍾承佑都是外野的主力選 擇，藍寅倫想要擠上一軍，還有經驗豐富的林政億、謝炫任、老將蔡建偉等，想要脫穎而 出確實要下足功夫，藍寅倫說：「要脫穎而出真的不簡單！承佑學長會教導自己調整的心 態，他告訴我在努力練習的同時，比我更好的球員也沒有因此偷懶，所以競爭就是進職棒 最好的路。」 是否以鍾承佑為目標，藍寅倫說：「自己跟學長的身材條件蠻類似的，當然會想以他為目 標，看他還拿明星賽的全壘打王真的很厲害，希望我也可以把球轟得老遠！」藍寅倫表示 ，自己的狀況還不錯，目前沒有身體疲勞的感覺。 洪總表示：「幾個循環練習下來，藍寅倫表現得蠻積極的，擊球點的掌握度表現得不錯， 加上他的外型挺帥的，有機會挑戰帥、跑、打、守四拍子明星的潛質喔！」 打擊教練陳該發認為，藍寅倫的球棒控制有一套，不過擊球的時間以及攻擊觀念都還有些 小瑕疵要修正，在調整上真正比較困難的反而是這個部分，不過一整個月練下來發現藍寅 倫很能吸收，很多動作都可以馬上修正並且展現出來，很期待他新人球季的表現。 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49589 -- Bench Min FGM-A 3PM-A FTM-A　OR DR REB AST STL BLK TO PF PTS EFF 推 GauYi:Bench是誰? 08/01 16:22 → GauYi:沒事 我是智障 不要理我 08/01 16:23 #1H-XeHZ_ (basketballTW) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 42.71.135.33

→ proman614:長得很帥? 那可以先發了 02/11 17:19

噓 oceanman0704:紅中 02/11 17:19

→ asd0112:洗洗睡囉 02/11 17:21

※ a111111zz:轉錄至看板 Monkeys 02/11 17:22

推 Dawei1165:目標是跟卓卓一樣正的女友<3 02/11 17:22

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Feb 11th 2014, 14:29

台北101大樓前董座、宏國集團副董事長林鴻明，因涉嫌掏空金尚昌公司資產被台北地檢署起訴，檢調意外查出，律師兼宏國集團法律顧問林樹旺涉嫌教唆證人做偽證，林到案後坦承犯行，今獲緩起訴，但須繳交50萬元處分金給國庫。

檢調查出，金尚昌實際負責人林鴻明涉嫌在1988年間，以金尚昌名下兩批土地向前關係企業中聯信託借貸18億餘元，事後拒繳本息變呆帳，再虛設公司低價買回土地不良債權，其中一批改建淡水藍海豪宅社區，另批土地轉入其名下，共套利22億餘元。

當檢調發動搜索約談時，林鴻明擔心犯行曝光，請人頭到101董事長辦公室旁會議室，由法律顧問林樹旺解說每個人分別扮演何種角色、職務等，企圖合理化犯行，並教唆關鍵的李姓、陳姓婦人做偽證，但仍被檢調識破。（呂志明／台北報導）

【更多新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】

更多文章，都在【蘋論陣線】

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Feb 11th 2014, 12:00, by Dlex

作者Dlex (沙里洪巴)

看板ask

標題[請問] 哪裡可以直接買手機防水袋

時間Tue Feb 11 12:00:21 2014

在Accessory_3C爬文過沒有看見討論 因為這禮拜就要出國 擔心網拍送貨不及 所以想請問板友是否知道台北要去哪裡買? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.98.106

→ amice0806:登山用品店/ 02/11 12:01

→ kobe8112:也可以用PCHOME 24小時購物 或看網拍找有實體店面的自取 02/11 12:03

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Feb 12th 2014, 00:14, by whitewater

作者whitewater ()

看板Taoyuan

標題[自介] whitewater

時間Wed Feb 12 00:14:02 2014

ID（P1/P2）： whitewater 暱　　　 稱： Ivan 生　　　 日： 75/10/09 國　　　 小： 洛津國小 國　　　 中： 鹿港國中 高　中/　職： 彰化高中 大　　　 學： 逢甲大學 研 究 所 ： 政治大學 住 桃 園 的： 大園 職　　　 業： 上班族 最常在那裡出沒： 中原出沒 我想跟板友說的： 來桃園工作兩年,加上當兵來大溪半年,與桃園感情目前持續累積年份中！ 大家多支持喔！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.39.150

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Feb 11th 2014, 21:40

阿爾及利亞國防部表示，1架上有78人的軍方運輸機，今天在阿爾及利亞東北部墜毀，僅有一人生還。

國防部表示，機上搭載士兵和家屬等74名乘客，以及4名機組人員。

安全消息人士和媒體報導稍早聲稱機上有103人，包括士兵和家屬等99名乘客，以及4名機組人員。

國防部未立即說明這項差異，僅在聲明中表示，天候惡劣可能是肇禍原因。這是阿爾及利亞死亡人數最多的空難之一。

截至傍晚，緊急事務人員已在空難現場找到76具屍體，包括4名女性的遺體。

阿爾及利亞電台報導，這架C-130大力士型運輸機原定飛往東部城市君士坦丁（Constantine），但由於「天候狀況不佳」，在首都阿爾及爾以東約500公里的烏姆布瓦吉（Oum El Bouaghi）墜毀。

根據法新社，公共電台報導，唯一生還者因為腦部創傷，被送往阿爾及爾以東的君士坦丁軍事醫院治療。

美聯社則引述退休情報官員的話說，生還者是一名軍人，在東部當地醫院接受治療後，已被轉送至阿爾及爾軍事醫院治療腦傷。

阿爾及利亞總統包特夫里卡（AbdelazizBouteflika）宣布從明天起全國舉哀三天。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.