我們結婚了線上看2013, 我們結婚了 世界版, 我們結婚了 鬼鬼, 我們結婚了線上看2013鬼鬼, 我們結婚了 維尼夫婦,

May 23rd 2014, 00:50

中廣新聞網 – 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 11:40, by cckk7569

作者cckk7569 (BOB)

看板Kaohsiung

標題問卷調查 幫忙填個問卷喔

時間Fri May 23 11:39:57 2014

http://www.mysurvey.tw/s/kJHX2Rpp 幫忙填個問卷 我們會非常感謝您 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.255.250 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1400816400.A.D40.html

→ nissy :不要!也簡介一下是什麼問券吧... 05/23 11:50

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 11:42, by addyia

作者addyia (花犬)

看板Kaohsiung

標題[食記] 樂樂庵 合掌日式居酒屋。近新崛江

時間Fri May 23 11:42:55 2014

餐廳名稱：樂樂庵 合掌日式居酒屋 消費時間：2014/5 地 址：高雄市新興區民享街105號 電 話：07-2820299 營業時間：11：00~14：30、17：30~22：30(假日提早21：30打烊)。週二店休 價位範圍(每人)：300up 可否刷卡：滿1200元 可 有無包廂：有 推薦菜色：串烤類、雞翅膀、可樂餅、丼飯 官 網：http://www.rakurakuan.com.tw/ =============================================================== 網誌圖文版 http://addyia.pixnet.net/blog/post/57487485 某天跟小妹約好要外出吃飯 誰知被突如其來的一堆阿雜事情耽擱時間 搞到晚餐變成消夜場 原本計畫要去的店家早已準備打烊 之後晃到新崛江附近來 發現樂樂庵還收客人... 「在高雄哪一類料理要到哪去吃？」這種問題一向都是直接要求小妹給答案 畢竟敝人是個偽高雄人 超級不熟悉 樂樂庵也是被小妹帶進來的 不然開在小巷子內 要靠自己亂晃找到還真不容易 不過如果有愛吃佐佐義的盆友對樂樂庵一定不陌生 因為它就開在隔壁幾間而已 進門後隨即映入眼簾的是方型料理檯 果然很有居酒屋的FU 用餐空間也寬敞不擁擠 可是寬敞這點就跟深夜食堂不太像 跟敝人的刻板印象有落差 餐廳的深處除了廚房外 還有類似包廂的用餐空間 隱密性蠻高的 在用餐中途有一群穿西裝的日本醉漢結帳離開 乍看之下都不知道裡面可以藏這麼多人 另外牆上掛的小黑板是寫一些沒列在菜單上的料理品項 坐定後服務生不免俗會先提供熱麥茶 樂樂庵提供的料理品項還真不少 煎、煮、炒、炸、烤、沙拉、小菜、麵食、鍋物、丼飯樣樣有 都說是居酒屋了 單然也會賣酒 醬油、七味粉直接在桌邊隨手可得 接下來準備上菜了... 海膽牡蠣味噌煮 $300 海中牛奶加上海膽能不誘惑人嗎 而且在menu上看到這道料理旁邊標註著人氣推薦 立馬二話不說就點了 上桌掀蓋一看先是濃郁的香氣撲鼻而來 正準備展開笑顏 卻隨即露出李組長眉頭一皺的經典表情 本來就不預期300能吃到很多的海膽和牡蠣 但至少海膽要給飽滿的 而不是這種水水甚至還有碎掉的 既然海膽有碎塊 而且300元肯定是不能生食的等級 那就稍微拌一下、翻面等它們熟一點再吃吧 這裡的調味讓煮物超級下飯 雖然海膽賣相不佳 卻似乎也沒有嚐出苦味、藥水味 不過也沒多甜就是了 光靠綿滑的口感就足以讓人停不了口 加上還有牡蠣在旁邊幫襯著 著實變成一道下飯料理 澎湖冰卷 $280 這是小黑板上的限定品項 難得跟小妹異口同聲說要點來吃 明明家裡三不五時就會買活跳跳的中卷 所以說人很容易受到環境、心理的影響 自以為人家特地寫在小黑板就會有什麼不一樣之類的 肉身還真的蠻厚的 品質確實不錯 可是入口後馬上又露出李組長的表情 OS：這到底是什麼哇哥舌？ 甜度超低、脆度無感 可能是川燙時過了頭 該有的甜份都流失光了 所謂的澎湖冰卷 竟然不及於在西子灣哨船頭跟船家買的活中卷 真的超級失望還有感覺280花得冤阿 值得一提的就剩蘸醬了 是柚子醋來的 居然有很明顯的韓國柚子茶味道 敝人是第一次嚐到 所以覺得很新鮮 可惜中卷的肉質口感和自然甜味都不好 蘸醬再怎麼特別也無力回天 雞肉親子丼 $210 晚餐還沒吃 總得來份可以填飽肚子的主食 小妹說有回她和友人聚餐 點的丼飯表現都不錯 所以今天選個不一樣的來吃 雞肉是經過碳烤而不是一般醬煮的 弄得超搞剛的樣子 果然吃起來就是有碳香味 肉質也不柴 而且這一碗飯量給得很霸氣 如果是兩個小胃人來吃應該會很足夠 還有 忘記是從菜販盆友還是農藥店小開那裡聽來 有機美生菜沒經過農藥改良 所以吃起來會苦 丼飯上的美生菜就很苦 如果此說法正確 那這邊用的是有機的耶~ 可是敝人仍然比較想吃不苦又洗去農藥殘留der 丼飯附的紅味噌湯算是濃郁款 湯料的誠意尚可 牛肉明治可樂餅 $180 這也是小黑板上寫的商品 想說冷盤、煮物、丼飯都點了 也選個炸物來嚐嚐看 結果這份的賣相還不錯 內容完全都是牛絞肉 就算有放馬鈴薯 也完全沒有吃到馬鈴薯的港覺 重點是還很好吃咧 不至於說會有肉湯汁滲出來 卻也一點都沒有乾柴 搭配高麗菜絲、蘸點醬汁再灑些七味粉 美味~ 烤雞翅 $90/2支 烤雞翅膀不只唐伯虎喜歡吃 敝人也愛吃到不行 而且煮、炸、滷、白斬等任何形式都愛 剛好樂樂庵的雞翅是敝人最喜歡的烤法 除了鹽巴不再需要其他調味 自己每年的中秋節也是這樣烤der 烤到皮酥而不焦 裡頭還保有一定的水嫩度 真的完完全全打中得分靶心 可能是點的東西都不需要太多層步驟 所以上菜速度頗快 在等海膽、牡蠣煮熟的過程就上齊全了 最後再結完帳離開前 發現大門邊有很多小人壁飾負責迎賓 進門的時候可能因為太餓以至於完全沒有看到 就當作它們在送客吧~ 也許是點到的東西不合胃口 敝人感覺樂樂庵的海鮮類商品都不太令人滿意 燒烤及炸物才比較好吃 後來回家看了網路上的評價 發現很多客人都點燒烤類和鮭魚親子丼 果然來居酒屋就該好好吃小點即可 -----------------------(以下請勿刪除)----------------------------- 2-3.1 商家宣傳 禁：店家假徵求試吃活動、真宣傳要求寫食記 禁：店家假贈送，真要求上門的顧客再做其它消費行為 禁：因店家提供禮物或招待後回板上寫之食記、心得文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.238.212 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1400816579.A.8FD.html

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 11:41, by Colleague

作者Colleague (大師兄 加油呀!!)

看板Kaohsiung

標題[贈送] 自製N.P.K液肥

時間Fri May 23 11:41:09 2014

小弟最近在研究自製液肥 想分享給高雄也有在玩水草的版友 如果有需要的人 可以寄站內信給我 不過我不保證會對你魚缸的生物有甚麼影響 我自己用了我的魚缸 魚蝦都正常 水草也長得不錯 我會分裝成30 cc的小罐 地點在鳳山西站 (站內信前三名) 另外我希望你能分享你用了之後的心得給我 讓我的濃度能調到最好 謝謝喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.89.33 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1400816472.A.295.html ※ 編輯: Colleague (114.39.89.33), 05/23/2014 11:43:32

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 11:35, by PUTAIR

作者PUTAIR (放空)

看板movie

標題[討論] 沒看過X戰警系列

時間Fri May 23 11:35:02 2014

建議看未來昔日嗎？我唯一進電影院 看的那集睡了2小時也不知道在演啥？ 建議先看哪集呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.115.132 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1400816105.A.C0C.html

推 Anglee2046:第一戰一定要看不然接不上，如果會睡就不要看改看哥拉 05/23 11:37

→ magneto5566:第一戰 ,X1, X2 X3看你心情 05/23 11:37

→ PUTAIR:哥吉拉我也睡半小 05/23 11:38

→ Anglee2046:X戰警比較像劇情片，不是爽片，時空穿梭有時候要用腦子 05/23 11:38

推 lpbrother:XD 05/23 11:39

→ yuizero:好奇問一下你看哪部看到睡著 這一部有可能也會讓你睡著喔 05/23 11:40

→ yuizero:哥吉拉也睡....那這部進場5分鐘和最後20分鐘看看就好了 05/23 11:41

→ yuizero:其他時間你一定都在睡..... 05/23 11:41

→ lye1008:系列文XD 05/23 11:41

→ yuizero:我覺得很難推薦看文戲會睡的人看什麼電影耶..... 05/23 11:43

→ yuizero:因為2000以後的電影大多會加文戲 現在又少有從頭爽到尾的 05/23 11:44

→ banbee100:算了吧，你根本就不想看幹嘛跟自己過不去 05/23 11:44

→ yuizero:除了搞笑片 而原PO說他唯一去看過的X-MAN也睡2小時 05/23 11:44

推 timstar:那還是在家放空睡覺等二輪好了 05/23 11:45

→ yuizero:那我實在不知道嘎怎麼推薦.....還是叫他不要去好了 05/23 11:45

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 11:43, by Eloye

作者Eloye (Eloye)

看板movie

標題[普雷]James Rolfe(AVGN作者)的哥吉拉觀後感

時間Fri May 23 11:43:12 2014

影片連結: http://tinyurl.com/qb3ptbp 大概翻一下James Rolfe對於哥神2014的看法，本短片是他剛從影院回來錄的，前面2:58 是無雷影評，看的出來Rolfe評影片跟評電玩比起來紳士很多XD，一開頭他終於承認 「這是一部哥吉拉電影!!」(一臉高潮樣XD)，對他而言即便本片不算是傳統東寶式的哥吉 拉電影，但至少相比98吃魚廢柴(還拿出DVD)，這算是美國第一次重拍版的哥吉拉電影， 同時他也點出對於他這種哥粉而言，他一直希望哥老能夠有個好機會來介紹給美國民眾 ，但他們(應該是片商)在第一次重開機搞砸了(They fuck it up in the first time.. 足可見Rolfe對98吃魚廢柴的怨懟有多深XD)，但至少片商這次終於做對了，至少對於年輕 一代的美國青年而言是一個重新認識哥老的機會，但是當然對他個人而言，該部片還是有 很多該改進的地方(還很貼心的表示以下有雷，沒看的人請斟酌服用) ---------------------------------哥神嘴跑雷---------------------------------- 總結幾點: 1.怪獸對戰的經典元素:Rolfe認為對於哥粉而言，他們當然非常樂見哥老對戰其他怪獸的 經典情節重現，但是............本片的美式反派怪獸...SUCK:他認為這部片的MUTO根本 是從他媽的一堆同類型怪獸像是超級八等片抄來的，所以他認為美國人真的在創造巨型怪 物的天分上遠不及日本人，比如哥老的老對手蓋鋼、碧絲蘭蒂等等，同時他也不是很認同 哥老的戲分低於MUTO。 2.人類+剪輯元素:Rolfe提到60年前的哥老第一部作品的確有其劇情需求而從人的視角來 襯托哥老的形象，但是以這部片來說，他覺得人類元素還是太多了，一開始的檀香山大戰 他還能理解導演想要用新聞等方式創造不同的觀影氛圍，但到後來的一剪再剪他就覺得太 超過了，由其是有一幕哥老的全身照都亮相了，全場也有人一起歡呼，然後就剪掉了... 這部分的作法的確令人失望阿阿阿 3.後續:他認為作為歡迎怪獸之王回歸的第一步而言，這部電影算有達成它的任務，但作 為哥粉認為他真心希望能有更多怪獸大亂鬥、時空旅行等等天馬行空的元素(看的出來Rolfe 不認為2004最後戰役是爛片XD)，所以敬請期待哥老的續作啦 最後，會分享這段影片是希望從不同國家人的視角分享對於這部片的觀感，我沒有要戰說 啥國外的月亮比較圓之類的，僅只是提供不同觀點來討論 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.194.198 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1400816596.A.591.html

→ yuizero:我要戰你 抽牌吧 我的回合 斗露~~~ 05/23 11:54

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 10:11, by c1823akimo

作者c1823akimo (詩手)

看板Tech_Job

標題[情報] 某隱形眼鏡公司

時間Fri May 23 10:11:49 2014

我不知道 我這樣爆掛我自己會不會有事 但是實在很多人問我 所以我出來說一下這間"爛公司" 以防鄉民進去受害 拜託不要肉搜我 ________________________________ 這間公司 回台設廠至今大約3年左右 總公司兩個字很大 掛牌上市 目前股價500多元 在這間公司的各位 就我離職後私下了解 大家都是看在總公司的名字很大 看好前景 不過其實很多人都騎驢找馬 因為內部問題非常多 不管是產線還是辦公室 可是中部就業環境實在差 這種類似高科技~生技的產業太少 幾乎都是北部居多 _______________________________ 1.福利.薪資在中部來說算是業界平均中~中下 (帶線副組長,沒有超過30K,因為組織還未完整,只有資深員工才能一進去就掛組長, 所以新人進去是副組長,可是進去還不是都做組長的事情) 2.中餐一餐扣55元 (除了OP有輔助以外,其餘職位一率扣55元) 3.生管是大家認同的白痴部門 由一群沒幹過生管的人做生管 聽說最近還一起升遷 不管是我們現場 還是採購的大姊 一律都說生管是智障 排程根本沒再排 常常來急單 下午2點跟你說明天要出500組 不管你有沒有人~不管倉庫有沒有料 之前跟你說要現場加班趕年前的優惠組合 加班趕完後 過完年發現5000組的貨還在倉庫!!!!!(所以加班加辛酸???) 不會抓出貨量 常常跟我們說要出多少量 結果最後 通路商根本沒辦法賣那麼多 退回現場 右叫我們把已經包奘好的商品又拆開又裝箱又入倉庫 就常常這樣反反覆覆地做白工 生管不管排程?? 生管不管庫存量?? 一律由現場的帶線組長開單!!!! 雖然我是設備出身 但是據我當時的同事說(他曾經是台幹,帶線經驗豐富) 怎麼可能 現場帶線組長還要管你庫存夠不夠 還要自己開單下單移倉 這不是生管就要管控好的下單給我們 我們負責生產~出貨~而已嗎??? 結果通通都是現場組長負責 採購大姊是沒跟我說太多 不過的確辦公室的人都說生管是白癡 亂搞一通 不過聽說~~~~~最近還一起升遷???? 4.部門內官場文化非常盛行 大家都想往上爬 尤其是理級的很喜歡安插自己的人 所以就必須先想辦法把人搞掉 我當初所在部門 非常典型的案例 一個一個被搞掉 常常在公開場合架空主管,直接下命令給他心愛的組長 然後滿嘴謊言說自己沒有搞內鬥 經理跟我們這組開會時 我們這組的主管跟他報告廠商施工進度已完成 結果經理聽完後直接跟我說,要我去驗收看是不是完成了 有問題回報給他 結果我一離職就馬上調人來補我的位置~~呵呵!!! 我主管當初被搞走之前 幫我加薪升遷 結果他一離職後 我的加薪升遷文直接有人從總部抽掉 因為我一開始就跟他們說 這種官場文化我在軍中玩太多,我不想陪你們玩 我直屬是誰我就聽誰的,很簡單 當初他們不敢對我怎樣 是因為我是裡面唯一會修機台的 (我一直覺得我很嫩~我跟我師父差遠了) 沒想到還有比我更爛的人 不過他們嘴巴都很厲害 都說自己會修機台~會帶線 結果連基本的三色燈~~亮黃燈~就說是故障壞掉~要叫廠商來修 (結果只是入料SENSOR,未偵測到有料,啟動條件不足) 基本的SENSOR都不會用 (SENSOR,有2種模式,L和D模式,結果被動到另一個模式,機台不動,就說壞掉了,叫廠商來) 這叫做會修機台?? 呵呵~~~ 4-1.我一開始以為只有我們部門很黑暗 結果我聽到我家閃光跟我說 他們公司來一個我們公司離職的員工 聊天後才發現 原來連倉庫都很黑暗 簡單來說 一個沒能力的女員工 因為跟有婦之夫的主管有點曖昧 (兩人住很遠,卻可以天天同進同出) 結果 那位女員工升遷了 底下的全部都看在眼裡 說沒有鬼~沒人要相信!!!!!!!!!!!!!!!! ______________________________________ 以上 只是我稍微知道的一些小事件 我只能說 這間公司讓我體會到"權力的誘惑""人性的貪婪" 是多恐怖的東西 權利 真的讓人透露出本性 真的為了權利 甚麼事情都做得出來 或許我還太年輕 我只能說 因為公司年輕 組織還未完整 大家都想往上爬 我離職前 比我先離職的前主管(他算是公司總部挖角來的) 他跟說這間公司有不成文的規定 廠長是好好先生,不想惹事 只要產能有出來,其他事情他都睜一眼閉一眼 可是 往上爬的卻是那些我們覺得是白癡無能的人 或許上天是公平的 我們這些"傻傻做""努力做"的人 只能被他們當墊背 而那些"無能""嘴砲"的人 卻可以輕鬆往上爬 以上小小心得 給各位參考!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.254.126 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1400811112.A.C04.html ※ 編輯: c1823akimo (123.240.254.126), 05/23/2014 10:15:09 ※ 編輯: c1823akimo (123.240.254.126), 05/23/2014 10:19:15

→ welcome:了無新意,台灣有八成的公司都是這樣 05/23 10:20

→ WenliYang:八成還低估了... 05/23 10:32

→ chan324:上面只知道賺多少錢 其他誰理你... 05/23 10:37

→ Casa1s:應該是 蔡依林 05/23 10:39

推 rkb84:老闆:沒良心道德並不犯法,不要抱怨環境,不要怕競爭(鬥爭). 05/23 10:39

推 jasontmk:所以千里馬常有～ 伯樂不常有～ 嘆 05/23 10:44

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 02:19

石虎議題發燒，也帶動了民眾的保育意識！只是有沒想到有民眾帶著花紋神似石虎的「豹貓」逛街，竟然熱心民眾立即通報員警，還呼叫支援，在等待確認期間，民眾愈聚愈多，還有人誤以為警方是在攔查捷運兇手，讓飼主直呼「好丟臉」！

臉書帳號的網友Kevin Huang在23日於社群網頁「貓咪日常生活寫真」留言「媽媽咪阿...帶豹貓逛街差點被扣走...」。還PO出自己和巡邏員警的爆笑對話！

‎巡邏員警：不好意思，民眾投訴你那隻是石虎，必須到警察局做筆錄。
網友：石虎？
巡邏員警：對的，可以給我看那隻貓的臉嗎？
網友：好的！(把貓頭轉向巡邏員警。) 
巡邏員警：這就是石虎，他(牠)保育類…你知道嗎？
網友：我這是孟加拉貓，不是石虎、更不是老虎、也不是壁虎。
巡邏員警：(拿起無線電呼喊著)洞拐洞洞，聽到請回答！
(洞拐洞洞收到)：請說...
巡邏員警：某捷運站，有名男子飼養石虎，否認那是石虎，是否請求支援？
洞拐洞洞：收到，馬上派人過去...

(過不到十分鐘...來支援員警)

支援員警：我看你的貓！
網友：ok...給你看！
支援員警：這是貓拉！不是石虎。

網友形容，頓時巡邏員警頓時傻了，連聲道歉表示「因為我沒看過這種貓。」但當時四周已經聚集圍觀民眾，讓網友覺得大家該不會誤會這場景，是員警是在盤查捷運殺手，大喊「扯爆了」、「丟臉死了」。

文章分享後11小時有2760人按讚，留言「生物學也太糟......」、「我豹貓不發威把我當石虎」；但也有人稱讚員警相當盡責查證「好可愛」、「雖然很瞎，證明警察有很認真在保護石虎呢！」(劉邠如／綜合報導)

【臉團】：臉書熱門粉絲團最新動態大集合

【蘋論陣線】：最新評論及獨立媒體每日總覽

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 02:33

童謠「大塊呆炒韭菜，燒燒一碗來，冷冷阮不愛呦」，熱呼呼的飯菜，令人食指大動，但吃冷飯、冷麵，因「抗性澱粉」較高，攝取熱量相對減少，部分食物「冷涼卡好」還有助減肥。

今日出版的《自由時報》報導，彰濱秀傳紀念醫院營養師林圓真指出，夏天來臨，減肥大作戰，吃對澱粉有飽足感，「抗性澱粉」（Resistant Starch，RS）無法被小腸消化吸收，可被大腸利用，類似膳食纖維，每公克平均2.8大卡熱量，比一般澱粉4大卡熱量少，也有利血糖控制，調整血脂代謝等。

「抗性澱粉」4大類
●顆粒完整且外殼粗糙的未精緻加工澱粉：較少加工的糙米、燕麥、五穀飯、雜糧麵包。
●顆粒完整難以消化的澱粉：例如未成熟香蕉、生馬鈴薯。
●抗性澱粉依溫度變化增減，煮熟的食物放涼後，抗性澱粉含量較高，如壽司、冷飯、冷麵、冷卻熟玉米、冷義大利麵等食物。
●科學技術純化抗性澱粉添加於市售食品內：如「β-葡聚糖」抗性澱粉常添加在五穀奶及燕麥棒等。（即時新聞中心／綜合報導）

【臉團】：臉書熱門粉絲團最新動態大集合

【蘋論陣線】：最新評論及獨立媒體每日總覽

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

May 23rd 2014, 09:38, by tigerblue002

作者tigerblue002 (天狼哥)

看板ask

標題[請問] 韓文翻譯是每個人都翻一樣嗎?

時間Fri May 23 09:38:31 2014

韓文的翻譯是有一定的標準嗎? 是不是每個人都翻一樣呢? 因為最近開始看韓劇 但下載每一個載點的字幕卻都是一樣的 不知道是不是剛好找到同一個人翻的 還是韓文翻譯本來就是跟簡體字一樣可以每個字都有對應的翻譯? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.138.138 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1400809114.A.C73.html

→ kobe8112:..... 05/23 09:52

→ BigCat:我不知道這篇有沒有踩板規一，不過你大概真的抓到同一組了 05/23 10:00

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.