歐巴馬自曝曾被當泊車小弟:Realtime－我們結婚了線上看2013, 我們結婚了世界版, 我們結婚了鬼鬼, 我們結婚了線上看2013鬼鬼, 我們結婚了維尼夫婦,

Blogtrottr

國際新聞 - 頭條新聞 - Yahoo奇摩新聞

瀏覽 Yahoo奇摩新聞上的最新國際頭條新聞。尋找最新新聞報導，包括國際頭條新聞的相關分析與意見。

歐巴馬自曝曾被當泊車小弟

Dec 18th 2014, 04:10

中央社 –

（中央社紐約17日綜合外電報導）全美針對白人警察殺害手無寸鐵非裔人士的抗議活動，把種族關係推上媒體頭條，總統歐巴馬分享自己遭種族歧視的經驗，包括被誤認為服務生和泊車小弟。

歐巴馬和第一夫人蜜雪兒接受美國雜誌「時人」（People）訪問時表示，他們近6年前搬進白宮，在那之前也飽受歧視和成見所苦，甚至連招計程車都有困難，訪問今天見刊。

歐巴馬告訴時人雜誌：「與我同輩的黑人專業人士走出餐廳，在門口等自己的車開來時，都會有人把車鑰匙交給他們。」他補充說，這也發生在他身上。

蜜雪兒說，歐巴馬曾經穿著燕尾服出席正式晚宴，還有人叫他去買咖啡。

蜜雪兒也回憶，有1次她前往連鎖購物店「達吉特」（Target），1名女子要求她幫忙從貨架上拿東西下來。

蜜雪兒說：「因為她沒有把我當成第一夫人，她只把我當作能幫忙的人。生活中常發生這樣的事，不是什麼新鮮事。」

歐巴馬夫婦雖然表示種族歧視情況有改善，但他們補充說，還有很多地方需要努力。

歐巴馬說：「我們所遭遇的挑釁或污衊等小動作，都無法和上個世代的經驗相提並論。」本期雜誌將於19日正式販售。

歐巴馬表示：「我自己在晚宴被誤認為服務生是一回事，如果我兒子剛好穿得像時下年輕人，走在街上被誤認為搶匪而遭警方上銬，或發生更糟的狀況，那又是另一回事。」（譯者：中央社李佩珊）1031218

Michelle Obama i lysande rött

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
Want something else to read? How about 'Grievous Censorship' By The Guardian: Israel, Gaza And The Termination Of Nafeez Ahmed's Blog

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions